Descripción
1. Introducción comercial
Mantenga su desfibrilador de la familia Philips/Laerdal siempre preparado para atender también a los pacientes más pequeños. Este par de electrodos desfibrilador pediátricos estándar con cable interior (referencia Cahnos F7970P) es el consumible de repuesto indicado para la desfibrilación infantil en equipos que trabajan con los cables interiores Laerdal Medical de conexión Snap. Se comercializa por par (2 unidades) y está listo para integrarse en los protocolos de reanimación cardiopulmonar de urgencias, unidades de cuidados intensivos pediátricos (UCIP), ambulancias, centros de salud y espacios cardioprotegidos.
2. Explicación técnica del equipo y del procedimiento
Los electrodos de desfibrilación multifunción son el elemento de interfaz entre el desfibrilador y el paciente: a través de ellos el equipo analiza el ritmo cardíaco, administra la descarga transtorácica y, en muchos modelos, permite la monitorización del electrocardiograma de urgencia. En pacientes pediátricos (menores de 8 años o con peso inferior a 25 kg) es imprescindible atenuar la energía administrada para evitar lesiones miocárdicas; por ello este electrodo presenta una superficie activa reducida de 40 cm² por parche y debe utilizarse con la conmutación de modo pediátrico del equipo o con la configuración de energía reducida (50–100 J) indicada en el manual del desfibrilador.
Esta variante estándar con cable interior no incorpora cable exterior: el parche se acopla directamente mediante conector antichoque de seguridad tipo Snap (broche) sobre el cable interior del equipo, lo que garantiza una conexión firme y rápida en situación de emergencia. La colocación recomendada es anterolateral (posición anteroapical), de modo que ambos parches no entren en contacto entre sí sobre el tórax infantil. Son de un solo uso y desechables: no reutilizar bajo ninguna circunstancia y sustituir tras cada intervención o al alcanzar la fecha de caducidad impresa en el envase.
3. Especificaciones técnicas
| Parámetro | Especificación |
| Referencia Cahnos (SKU) | F7970P |
| Tipo de producto | Par de electrodos desfibrilador pediátrico multifunción, estándar, con cable interior y conector Snap |
| Población diana | Pediátrico (< 8 años / < 25 kg) |
| Superficie total (por electrodo) | 75 cm² (serie pediátrica) |
| Superficie activa (por electrodo) | 40 cm² (serie pediátrica) |
| Ancho del anillo adhesivo | 1 cm |
| Descargas soportadas | 50 descargas (energía pediátrica 50–100 J; verificar según las indicaciones del equipo) |
| Gel conductor | Gel adhesivo conductor de baja impedancia |
| Material conductor | Lámina metálica |
| Material de soporte | Espuma médica (FOAM) de 1 mm de espesor |
| Tipo de conexión | Conector antichoque de seguridad tipo Snap (broche), sobre cable interior |
| Monitorización de ECG | Hasta 24 h |
| Uso | Un solo uso, desechable, no estéril |
| Composición | Libre de látex y de ftalatos |
| Clasificación regulatoria | Dispositivo médico clase IIb (Directiva 93/42/CEE; Reglamento UE 2017/745) |
| Normativa de referencia | ANSI/AAMI DF-80; IEC/EN 60601-1, IEC/EN 60601-2-4; ISO 10993-10 |
| Presentación | Precio por par (2 unidades); 5 pares por caja (serie pediátrica) |
| Envase primario | 1 par en bolsa de polietileno y aluminio termosellada, con preincisión láser y muesca de apertura |
| Vida útil | Aprox. 30 meses desde la fecha de producción; caducidad indicada en el envase |
| Almacenamiento | Lugar seco, entre +5 °C y +35 °C; funcionamiento entre 0 °C y +50 °C |
Compatibilidad con cables y equipos (según documentación comercial del distribuidor)
| Cable Laerdal Medical | Equipos compatibles citados |
| Ref. 945004 | Suministrado con desfibriladores de las familias Philips MRx, FR (serie) y XL |
| Ref. 920601 / Ref. 920602 | Suministrado con el desfibrilador HeartStart 3000 |
Nota: los códigos 945004, 920601 y 920602 corresponden a cables interiores de la familia Laerdal/Philips citados en la documentación del distribuidor y en esta misma ficha a efectos de identificación de la compatibilidad; no son códigos de parche del fabricante del electrodo. Confirme siempre el cable y el modelo exacto de su equipo antes del uso clínico.
4. Equivalencias y referencias cruzadas
La referencia F7970P es el código de distribución Cahnos de este electrodo compatible; no es una referencia oficial del fabricante del equipo. Los códigos 920601, 920620, 920602 y 945004 aparecen en la documentación comercial del distribuidor como referencias de cable interior de la familia Laerdal/Philips: no han podido verificarse como códigos de parche en fuentes públicas (GUDID/EUDAMED sin resultados para 920601 y 920620), por lo que su correspondencia debe confirmarse con el departamento técnico antes de su uso en licitación. Las comparaciones con otras marcas se entienden a nivel de categoría: el conector, el algoritmo de análisis y la gestión de energía son propietarios de cada equipo.
| Fabricante / Marca | Familia / Modelo | Código / SKU de referencia | Nivel de equivalencia | Diferencias técnicas / Observaciones |
| Philips | Infant Pads with barrel connector – electrodos pediátricos originales para HeartStart MRx/XL/XL+ y familia CodeMaster | M3504A (también 989803106951) | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Original de fábrica con superficie conductora de 75 cm² y cable de 60 cm; usa conector de barril (no Snap) y requiere cable M3507A/M3508A. Código confirmado en GUDID/FDA (DI 00884838022034). |
| Philips | Adult/Child Pads with barrel connector – electrodos originales adulto/niño (≥ 10 kg) | M3501A (también 989803106921) | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Original adulto/niño con conector de barril que cubre también la franja infantil de 10–25 kg; verificado en documentación técnica de Philips. |
| ZOLL Medical | Pedi-Padz II – electrodos pediátricos originales para AED Plus / AED Pro | 8900-0810 / 8900-0810-01 | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Preconectado (sin conector Snap), hidrogel conductor, energía pediátrica 50/70/85 J ajustada por el equipo; no apto para equipos Philips/Laerdal por conector propietario. Código confirmado en ficha técnica y GUDID. |
No existe tabla de equivalencias validada por el fabricante que autorice la sustitución de los electrodos originales de la familia Laerdal/Philips por parches de terceros: el conector, el algoritmo de análisis y la gestión de la energía son propietarios. Cualquier sustitución debe validarse contra la ficha técnica e IFU del desfibrilador; consultar con el departamento técnico de Cahnos antes de usar en licitación. Dentro del catálogo Cahnos existen otras referencias de la misma familia (pediátrico estándar con cable interior y conexión Snap) destinadas a equipos de otros fabricantes, no intercambiables entre sí: F7950P (Philips), F7972P (Marquette GE / Esaote) y F7962P (Marquette GE).
5. Consejos de selección y variantes de interés
- Confirme el cable y el modelo del equipo: verifique que su desfibrilador utiliza un cable interior Laerdal Medical con conector Snap (familia citada: HeartStart 3000 con cables 920601/920602; MRx, FR y XL con cable 945004) y que el broche encaja correctamente antes del uso clínico.
- No confunda versión pediátrica y adulta: este par es para pacientes menores de 8 años o de menos de 25 kg; la versión adulta de la misma familia de conectores se sirve bajo la referencia F7970.
- Modo pediátrico: asegúrese de que el equipo conmuta al modo o energía pediátrica (configuración de energía reducida 50–100 J) según el manual del desfibrilador; en modelos de ajuste manual, selecciónela siempre antes de la descarga.
- Verifique la caducidad: revise la fecha impresa en el envase y almacene en lugar seco entre +5 °C y +35 °C; los electrodos caducados o con el envase dañado no deben utilizarse (el gel puede perder conductividad).
- Planifique su reposición: al tratarse de un consumible de un solo uso, mantenga un stock mínimo por unidad de desfibrilación y rote existencias según la fecha de caducidad. Para pedidos de volumen o licitaciones, contacte con el departamento técnico de Cahnos indicando el modelo exacto y el número de serie de su equipo.




