Descripción
1. Introducción comercial
Los cables bipolares reutilizables de REGER son la solución de conexión fiable para su servicio de electrocirugía. Fabricados con conductores plateados y un material sintético biocompatible de alta calidad, garantizan un contacto estable, una transmisión eficiente de la corriente de alta frecuencia y una larga vida útil, incluso con un uso intensivo en quirófano. La gama ofrece una enorme versatilidad: longitudes de 3 y 5 metros y la práctica totalidad de conectores y compatibilidades del mercado (Valleylab, Erbe, Storz, Martin, Berchtold, Integra, Ellman, Uniflex y modelos EE. UU.), para que pueda reponer o ampliar el cableado de su instrumental sin complicaciones.
2. Explicación técnica
En electrocirugía bipolar, la corriente de alta frecuencia circula únicamente entre las dos ramas del instrumento activo (pinza o tijera), sin necesidad de placa de paciente, lo que permite una hemostasia selectiva con daño térmico mínimo en los tejidos adyacentes. El cable bipolar es el elemento que transporta esa energía desde la salida bipolar del generador hasta el instrumento: un contacto deficiente o un aislamiento deteriorado pueden provocar pérdidas de potencia, calentamiento local o coagulación irregular.
Estos cables de REGER presentan conductores plateados que mejoran la protección frente a la corrosión, manteniendo la integridad eléctrica en usos reiterados, y una cubierta de material sintético biocompatible, duradero y resistente, que facilita el manejo en el campo quirúrgico. Deben conectarse exclusivamente a la salida bipolar de generadores de alta frecuencia. Según declara el fabricante, este producto no es conforme con la norma internacional IEC 60601-2-2:2010-01.
3. Especificaciones técnicas
| Característica | Valor |
|---|---|
| Tensión máxima (Umax) | 0,8 kVp |
| Tipo | Cable bipolar de electrocirugía reutilizable |
| Longitudes disponibles | 3 m y 5 m |
| Conductores | Hilos plateados (protección reforzada frente a corrosión) |
| Aislamiento exterior | Material sintético biocompatible, duradero y resistente |
| Uso | Conectar exclusivamente a la salida bipolar de generadores de alta frecuencia |
| Normativa declarada | No conforme con IEC 60601-2-2:2010-01 |
| Marca / Fabricante | REGER / REGER Medizintechnik GmbH |
Referencias disponibles
| Referencia REGER | Longitud | Conector | Conexión al generador | Compatible con |
|---|---|---|---|---|
| 92029 | 3 m | Clavija plana, recto | Valleylab | Valleylab |
| 92030 | 5 m | Clavija plana, recto | Valleylab | Valleylab |
| 92196 | 5 m | Clavija plana, acodado | Valleylab | Valleylab |
| 92019 | 3 m | Clavija plana, cuadrado | Valleylab | Valleylab |
| 92020 | 5 m | Clavija plana, cuadrado | Valleylab | Valleylab |
| 92115 | 3 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Valleylab | Valleylab |
| 92094 | 5 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Valleylab | Valleylab |
| 92023 | 3 m | Clavija plana, recto | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92024 | 5 m | Clavija plana, recto | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92190 | 5 m | Clavija plana, acodado | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92015 | 3 m | Clavija plana, cuadrado | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92016 | 5 m | Clavija plana, cuadrado | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92110 | 3 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92111 | 5 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92025 | 3 m | Clavija plana, recto | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92026 | 5 m | Clavija plana, recto | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92192 | 5 m | Clavija plana, acodado | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92017 | 3 m | Clavija plana, cuadrado | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92018 | 5 m | Clavija plana, cuadrado | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92113 | 3 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92092 | 5 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92204 | 3 m | Clavija plana, recto | Ellman | Ellman |
| 92138 | 3 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Ellman | Ellman |
| 92127 | 3 m | Clavija plana, recto | Uniflex | Uniflex |
| 92128 | 5 m | Clavija plana, recto | Uniflex | Uniflex |
| 92027 | 3 m | Clavija plana, recto | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US models 2 x 4 mm |
| 92028 | 5 m | Clavija plana, recto | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US models 2 x 4 mm |
| 92194 | 5 m | Clavija plana, acodado | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US models 2 x 4 mm |
| 92021 | 3 m | Clavija plana, cuadrado | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US models 2 x 4 mm |
| 92022 | 5 m | Clavija plana, cuadrado | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US models 2 x 4 mm |
| 92114 | 3 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US models 2 x 4 mm |
| 92093 | 5 m | Clavija de 2 pines, acodado, US-Modelo | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US models 2 x 4 mm |
| 92116 | 3 m | WOLF | Valleylab | Valleylab |
| 92065 | 3 m | Ethicon | Valleylab | Valleylab |
| 92141 | 5 m | Aesculap | Valleylab | Valleylab |
| 92067 | 5 m | Ethicon | Valleylab | Valleylab |
| 92075 | 5 m | Clavija plana | Valleylab | Valleylab |
| 92086 | 3 m | WOLF | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92087 | 5 m | WOLF | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92140 | 5 m | Aesculap | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92066 | 5 m | Ethicon | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92074 | 5 m | Clavija plana | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92088 | 5 m | WOLF | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92142 | 5 m | Aesculap | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92068 | 5 m | Ethicon | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92073 | 5 m | Clavija plana | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92118 | 3 m | WOLF | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US-Modelle 2 x 4 mm |
| 92069 | 5 m | Ethicon | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US-Modelle 2 x 4 mm |
| 92095 | 5 m | Clavija plana | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US-Modelle 2 x 4 mm |
| 92037 | 3 m | clavija Storz, Robi grasping forceps | Valleylab | Valleylab |
| 92209 | 3 m | clavija Storz, Resectoscopio acodado | Valleylab | Valleylab |
| 92197 | 3 m | clavija Storz, Resectoscopio recto | Valleylab | Valleylab |
| 92451 | 3 m | Hembra, Resectoscopio cable 4 mm | Valleylab | Valleylab |
| 92230 | 3 m | Cable, Resectoscopio 2,4 mm Hembra | Valleylab | Valleylab |
| 92038 | 5 m | clavija Storz, Robi grasping forceps | Valleylab | Valleylab |
| 92210 | 5 m | clavija Storz, Resectoscopio acodado | Valleylab | Valleylab |
| 92198 | 5 m | clavija Storz, Resectoscopio recto | Valleylab | Valleylab |
| 92504 | 5 m | Hembra, Resectoscopio cable 4 mm | Valleylab | Valleylab |
| 92031 | 3 m | clavija Storz, Robi grasping forceps | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92205 | 3 m | clavija Storz, Resectoscopio acodado | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92452 | 3 m | Hembra, Resectoscopio cable 4 mm | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92231 | 3 m | Cable, Resectoscopio 2,4 mm Hembra | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92032 | 5 m | clavija Storz, Robi grasping forceps | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92206 | 5 m | clavija Storz, Resectoscopio acodado | Erbe; Storz | Erbe; Storz |
| 92033 | 3 m | clavija Storz, Robi grasping forceps | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92207 | 3 m | clavija Storz, Resectoscopio acodado | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92211 | 3 m | clavija Storz, Resectoscopio recto | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92453 | 3 m | Hembra, Resectoscopio cable 4 mm | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92034 | 5 m | clavija Storz, Robi grasping forceps | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92208 | 5 m | clavija Storz, Resectoscopio acodado | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92212 | 5 m | clavija Storz, Resectoscopio recto | Martin; Berchtold; Integra | Martin; Berchtold; Integra |
| 92035 | 3 m | clavija Storz, Robi grasping forceps | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US-Modelle 2 x 4 mm |
| 92036 | 5 m | clavija Storz, Robi grasping forceps | Modelos EE. UU. 2 x 4 mm | US-Modelle 2 x 4 mm |
4. Equivalencias y referencias cruzadas
Las referencias de esta gama (92029, 92030, 92196, 92019, 92020, 92115, 92094, 92023, 92024, 92190, 92015, 92016, 92110, 92111, 92025, 92026, 92192, 92017, 92018, 92113, 92092, 92204, 92138, 92127, 92128, 92027, 92028, 92194, 92021, 92022, 92114, 92093, 92116, 92065, 92141, 92067, 92075, 92086, 92087, 92140, 92066, 92074, 92088, 92142, 92068, 92073, 92118, 92069, 92095, 92037, 92209, 92197, 92451, 92230, 92038, 92210, 92198, 92504, 92031, 92205, 92452, 92231, 92032, 92206, 92033, 92207, 92211, 92453, 92034, 92208, 92212, 92035 y 92036) son las designaciones originales del catálogo del fabricante REGER para sus cables bipolares reutilizables. El cruce entre marcas se realiza por compatibilidad de interfaz: los mismos conectores y estándares cubren generadores de Valleylab, Erbe, Storz, Martin, Berchtold, Integra, Ellman y Uniflex, así como modelos estadounidenses de 2 x 4 mm e instrumental de WOLF, Ethicon y Aesculap.
En el catálogo de Cahnos existen cables bipolares de silicona de otros fabricantes con funciones similares (p. ej. referencias GM30632, GM30640, GM30617, GM30643, GM30315 y GM30325 de la gama de electrocirugía), que pueden servir como alternativa para parques de equipos compatibles; en cualquier caso, debe verificarse campo a campo el tipo de conector, la longitud y la compatibilidad de pinza y generador. No se dispone de una tabla oficial de equivalencias 1:1 validada con cables originales de otras marcas; ante licitaciones o sustituciones, consulte con el departamento técnico-comercial de Cahnos.
5. Consejos de selección y variantes de interés
Para elegir el cable bipolar adecuado tenga en cuenta tres factores: (1) la marca/modelo de su generador –esta gama cubre Valleylab, Erbe, Storz, Martin, Berchtold, Integra, Ellman, Uniflex y modelos EE. UU. de 2 x 4 mm–; (2) el tipo de conector –clavija plana recta, acodada o cuadrada, clavija de 2 pines acodada tipo US-Modelo, o conectores específicos WOLF, Ethicon, Aesculap y clavija plana–; y (3) la longitud, en 3 o 5 m según la distribución de su quirófano.
Para instrumental de resectoscopia y pinzas Storz tipo Robi grasping forceps existen versiones específicas con clavija Storz (recta o acodada) y conexiones hembra de 4 mm y 2,4 mm. Recuerde que estos cables deben conectarse exclusivamente a la salida bipolar de generadores de alta frecuencia. Al tratarse de material reutilizable, inspeccione periódicamente el cableado y las conexiones para mantener la integridad eléctrica y alargar su vida útil. Producto sin precio público: venta bajo presupuesto; nuestro equipo técnico-comercial le confirmará la referencia más adecuada a su parque de equipos.










Valoraciones
No hay valoraciones aún.