Descripción
Etiquetas de vapor para etiquetadora: trazabilidad del proceso de esterilización
1. Introducción
Las etiquetas adhesivas de vapor de 32 x 19 mm son el consumible imprescindible para la identificación y trazabilidad de sus cargas en la central de esterilización. Diseñadas para trabajar con la etiquetadora compatible (Ref. 35985), permiten registrar de forma clara y permanente los datos de cada envase procesado antes de someterlo al autoclave. Una solución profesional, fiable y de alta rotación, presentada en un formato económico de 12.000 unidades, pensada para hospitales, clínicas, gabinetes dentales y servicios de esterilización centralizada.
2. Explicación técnica del producto
Estas etiquetas están concebidas para su uso con etiquetadora en configuración de 2 líneas, el sistema de identificación de cargas más habitual en los servicios de esterilización. Su construcción con doble soporte adhesivo garantiza una fijación estable y duradera sobre el envase a lo largo de todo el proceso, incluso en las condiciones de temperatura, humedad y presión de los ciclos de vapor.
Incorporan un indicador de proceso impreso conforme a la norma ISO 11140-1 tipo 1: al exponerse a las condiciones del ciclo de esterilización por vapor, el indicador experimenta un viraje irreversible de color, de rosa a marrón, que confirma de un vistazo que la carga ha sido sometida al proceso. Este control químico visual es complementario a los controles físicos y biológicos del autoclave y resulta clave para una trazabilidad rigurosa y auditable de cada envase.
3. Especificaciones técnicas
| Fabricante | GIMA |
|---|---|
| Referencia del fabricante | 35986 |
| Unidad de venta | Caja de 12.000 unidades (24 rollos de 500 etiquetas) |
| Formato de etiqueta | 2 líneas, para etiquetadora |
| Medidas de la etiqueta | 32 x 19 mm |
| Indicador de vapor | ISO 11140-1 tipo 1; viraje de rosa a marrón |
| Soporte adhesivo | Doble soporte adhesivo |
| Composición | Sin látex y sin metales pesados |
| Tipo de dispositivo | Producto sanitario (medical device) |
| Clase de dispositivo | I |
| CND | Z1399 |
| EAN | 8034049916154 |
4. Equivalencias y referencias cruzadas
Este consumible es el material de etiquetado indicado para la etiquetadora de la misma gama (Ref. 35985), con la que se recomienda confirmar la compatibilidad de formato (32 x 19 mm, 2 líneas). No disponemos de una tabla de equivalencias validada por el fabricante que cruce esta referencia con códigos de otras marcas, por lo que no debe asumirse una sustitución directa sin verificación técnica previa.
Dentro del catálogo de Cahnos existen otros consumibles de etiquetado para esterilización, como las etiquetas DUPLEX de 29 x 28 mm con indicador para etiquetadoras manuales de tres líneas (Ref. 2712) o sus variantes sin indicador (Refs. 27141 y 2713). Estos formatos no son intercambiables con la presente referencia: difieren en medidas (32 x 19 mm frente a 29 x 28 mm) y en la configuración de líneas de impresión (2 frente a 3).
5. Consejos de selección y variantes de interés
Verifique siempre el modelo de su etiquetadora y el formato de la etiqueta (32 x 19 mm, 2 líneas) antes de formalizar el pedido, así como el tipo de indicador exigido por su protocolo de trazabilidad. Tras cada ciclo, compruebe el viraje del indicador de rosa a marrón como control rápido de proceso, complementándolo con los controles físicos y biológicos del autoclave.
Al tratarse de un consumible de un solo uso y alta rotación, mantenga un stock de seguridad acorde al volumen diario de cargas; la presentación de 12.000 unidades (24 rollos de 500) optimiza el coste por etiqueta y el reaprovisionamiento de la central de esterilización. Conserve las etiquetas en lugar fresco y seco, en su embalaje original y alejadas de agentes esterilizantes, para no degradar el papel ni el indicador. Para compras institucionales, licitaciones o condiciones especiales por volumen, consulte a su asesor técnico-comercial de Cahnos.






Valoraciones
No hay valoraciones aún.