Descripción
1. Introducción: el consumible de registro para su Mortara Z 200
El block de papel térmico ECG Mortara Rangoni (ref. Cahnos 0553041) es el consumible de registro que mantiene operativos los electrocardiógrafos y registradores de la serie Z 200 (Z2XX) de Mortara Rangoni. Su formato plegado en Z de 210 × 300 mm con 250 hojas y cuadrícula milimétrica roja garantiza trazados nítidos, estables y perfectamente medibles en cada exploración, asegurando la continuidad asistencial y la correcta documentación clínica del paciente. Es un repuesto fiable, con stock permanente y envío inmediato, pensado para consultas de cardiología, urgencias, unidades de pruebas de esfuerzo y centros que no pueden permitirse interrupciones del servicio por falta de papel.
2. Explicación técnica: impresión térmica y registro ECG
Este block emplea tecnología de impresión térmica directa: el cabezal térmico del registrador transfiere calor a la capa termosensible del papel (calidad Quicktrace® HS) y genera el trazado al instante, sin necesidad de tinta, tóner ni cinta, lo que reduce el mantenimiento del equipo y elimina los consumos asociados a la impresión convencional. La cuadrícula roja preimpresa actúa como referencia milimétrica para la interpretación correcta del electrocardiograma (amplitud de las derivaciones, velocidad de registro y medición de segmentos e intervalos), mientras la cabecera permite al equipo detectar el avance de la hoja y alinear los eventos sobre el registro. El papel se presenta plegado en Z (fanfold), formato que facilita la alimentación continua, evita atascos y permite el archivado posterior de los registros como documentación clínica. Para preservar la sensibilidad térmica, debe conservarse en lugar fresco y seco (5–40 °C), protegido de la luz solar directa y de la humedad excesiva.
3. Especificaciones técnicas
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Modelo de equipo compatible | Mortara Rangoni Z 200 (serie Z2XX); uso habitual en el mercado en Q-Stress con impresora Z200+, X-Scribe / X-Scribe II y TMX425 |
| Referencia Cahnos (SKU) | 0553041 (código interno 13893) |
| Referencia OEM del equipo que cubre | 9100-026-12 (verificada en GUDID/FDA; también transcrita en distribución como 9100-00-26-12) |
| Medidas de la hoja | 210 × 300 mm (formato A4) |
| Número de hojas | 250 por bloque |
| Formato | Block plegado en Z (fanfold) con cabecera |
| Color de cuadrícula | Rojo |
| Tipo de papel | Térmico de alta sensibilidad (calidad Quicktrace® HS) |
| Sistema de impresión | Térmica directa por cabezal (sin tinta ni tóner) |
| Aplicación | Registro ECG: electrocardiografía, pruebas de esfuerzo y monitorización con impresión térmica |
| Presentación comercial | Caja de 5 bloques (1.250 hojas por caja) |
| Clasificación regulatoria | Producto sanitario Clase I (con función de medida) · R.D. 1591/2009 · CE |
| Caducidad del trazado | 5 años tras la impresión (en condiciones adecuadas de conservación) |
| Almacenamiento | Lugar fresco y seco (5–40 °C), sin luz solar directa ni exceso de humedad |
Nota sobre la referencia: el código OEM oficial del fabricante del equipo es 9100-026-12 (catalogado en GUDID/FDA por Welch Allyn como papel térmico Z-Fold A4 para la serie Z2XX, Clase I, UDI 00732094314908); la grafía 9100-00-26-12 que aparece en algunas fichas de distribución es una transcripción comercial de la misma referencia, no un código distinto.
4. Equivalencias y referencias cruzadas
No existe una tabla de equivalencias validada por el fabricante del equipo que autorice consumibles de terceros para esta referencia; las referencias siguientes pertenecen a la misma categoría (papel térmico ECG plegado en Z de formato A4, 210 × 300 mm, 250 hojas, cuadrícula roja) y han sido contrastadas en la base regulatoria GUDID/FDA y en catálogos de fabricante y distribución autorizada. Antes de sustituir en una licitación deben verificarse uno por uno el formato de hoja, el número de hojas, el color de cuadrícula y la presencia de cabecera.
| Fabricante / Marca | Familia / Modelo | Código / SKU de referencia | Nivel de equivalencia | Diferencias técnicas / Observaciones |
|---|---|---|---|---|
| Mortara Rangoni / Welch Allyn (OEM del equipo) | Papel térmico Z-Fold A4 para serie Z2XX (Z 200) | 9100-026-12 (cat. 901136) | Equivalencia de referencia exacta (mismo fabricante del equipo) | Es la referencia OEM que cubre este block: A4 con cabecera, plegado en Z, cuadrícula roja, para registradores Z2XX. Verificada en GUDID/FDA (Welch Allyn, UDI 00732094314908, Clase I). |
| Mortara Rangoni / Welch Allyn (OEM del equipo) | Papel térmico A4 con cabecera para ELI/BUR 250, 250c, 280 y 350 | 9100-026-02 | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Mismo formato físico A4 210 × 300 mm, 250 hojas y cabecera, verificado en GUDID (Welch Allyn, UDI 00732094296648), pero codificado para la familia ELI/BUR, no para la impresora Z2XX. |
| Vermed / Graphic Controls (Nissha Medical) | Papel de registro electrocardiográfico MRN 9100-026-51 | 32020344 | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Verificado en GUDID/FDA (UDI 00009336000937, Clase I): papel ECG que cubre la referencia OEM 9100-026-51 (ELI 210/250/350), formato A4; confirmar cabecera y color de cuadrícula del lote antes de sustituir. |
| LESSA / AB Medica Group (fabricante del papel) | Papel ECG plegado en Z para Mortara ELI / X-Scribe (210×300×250, rojo) | 29.210.32 | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Referencia de fábrica del consumible utilizada en la familia A4 de Mortara (OEM 9100-026-51 / 9100-026-02 / 329801), confirmada en el catálogo del suministrador; cuadrícula roja y 250 hojas, asignada a la serie ELI/X-Scribe. |
En formato carta (215 × 280 mm, no A4) existen además las referencias OEM 9100-026-60 (sustituye a la 9100-026-11, 250 hojas) para TMX425, Z-200 y Q-Stress, y 9100-026-11 (200 hojas), de uso documentado en los mismos registradores; no son intercambiables con este block por diferir el tamaño de hoja. No existe tabla de equivalencias validada por el fabricante; consultar con el departamento técnico antes de usar en licitación.
5. Consejos de selección y variantes de interés
Verifique el modelo exacto de su registrador: este block de 210 × 300 mm (A4) con 250 hojas y cuadrícula roja es el indicado para la impresora Mortara Z 200 (Z2XX) y es de uso habitual en las estaciones Q-Stress con impresora Z200+ y en los registradores X-Scribe / X-Scribe II y TMX425. Confirme siempre el ancho de papel admisible por su equipo, el color de cuadrícula (rojo en esta referencia) y la necesidad de cabecera; un formato incorrecto puede provocar atascos o desalineación del trazado.
La familia Mortara también utiliza la variante carta de 215 × 280 mm (OEM 9100-026-50, ref. Cahnos 0553200) para ELI 250 i / ELI 350, y la variante A4 de 200 hojas (ref. Cahnos 0992869). En el catálogo de Cahnos encontrará además: block A4 210×300×250 para ELI 210/250/350 (ref. 0992016), block 215×280×250 para E Scribe-Z 200 / ZTC 215 P (ref. 0553016), rollo para ELI 230 (ref. 0553499) y rollo para ELI 100 (ref. 0553175-MR). Para parques mixtos de equipos, consulte con nuestro departamento técnico-comercial qué referencia de papel de registro corresponde a cada electrocardiógrafo antes de formalizar el pedido.
Condiciones de conservación: mantenga los bloques en lugar fresco, seco y protegido de la luz solar directa (5–40 °C) para preservar la sensibilidad térmica y evitar el velado de la capa termosensible; no doble el registro por la cara impresa una vez generado el trazado para garantizar su durabilidad en el archivo clínico. Para pedidos institucionales, concursos o contratos de suministro continuado, contacte con nuestro departamento técnico-comercial para confirmar compatibilidad, condiciones de paquetería y presupuesto formalizado.




Valoraciones
No hay valoraciones aún.