1. Introducción

El Philips Pocket Memo 488 | Ref. LFH0488 es la grabadora analógica de bolsillo de referencia para los profesionales que siguen trabajando con dictado en Mini-Cassette: médicos, servicios de documentación clínica, despachos jurídicos, administraciones y redacción periodística. Este kit llega completo y listo para usar: incluye 1 cinta Mini-Cassette modelo 005, 2 pilas AA, correa de muñeca, funda protectora y un micrófono de solapa, de modo que el profesional solo tiene que colocar la pila y la cinta para empezar a dictar.

En Cahnos lo distribuimos con la referencia oficial del fabricante (LFH0488), en línea con la nomenclatura de Speech Processing Solutions GmbH, titular de la marca Philips de dictado.

2. Explicación técnica del equipo

El Pocket Memo 488 es un dictáfono analógico de la gama profesional Philips que graba sobre Mini-Cassette, el formato de cinta magnética desarrollado por Philips para dictado (distinto de la Microcassette de Olympus/Sony y de la Steno-Cassette de Grundig, con las que no es intercambiable). Su mando principal es un interruptor deslizable de 4 posiciones (avance rápido, grabar/reproducir, parar y rebobinado) que permite grabar, revisar y editar con una sola mano y sin mirar el equipo.

Incorpora control automático de ganancia (AGC) que ajusta de forma óptima el nivel de grabación, y un conmutador de sensibilidad del micrófono con dos modos: dictado cercano (una sola persona) o conferencia (varias voces). Dispone de grabación activada por voz (VA) para dictado manos libres, rebobinado turbo para acceder en segundos a cualquier punto de la cinta, tono de índice de fin de carta que marca el inicio de cada documento, LED de estado de grabación y batería, avisos audibles de fin de cinta y batería baja, y bloqueo de transporte contra accionamientos accidentales.

La alimentación corre a cargo de 2 pilas AA; con las baterías recargables NiMH Philips LFH0153 y el alimentador de red LFH0142, el equipo permite la recarga interna de las baterías sin sacarlas del dispositivo, una ventaja económica y medioambiental importante en puestos de uso diario.

3. Especificaciones técnicas

Datos verificados contra la ficha oficial del fabricante (Philips / Speech Processing Solutions GmbH, página de producto del PocketMemo LFH0488), el manual de usuario conjunto LFH0388/LFH0488 y la base de datos de producto Icecat.

Parámetro Valor
Referencia del fabricante Philips LFH0488 (variantes LFH0488/00 y LFH0488/00B)
Referencia Cahnos (SKU) LFH 0488
Código EAN/UPC 0609586000000 (variante /00); 0609585906419 (variante /00B)
Tipo de producto Dictáfono / grabadora analógica portátil de bolsillo, formato Mini-Cassette
Formato de grabación Mini-Cassette (2 × 15 min con cinta LFH0005; opcional LFH0007 de 60 min)
Sistema de control Interruptor deslizable de 4 posiciones, manejo con una sola mano
Micrófono Incorporado con conmutador de sensibilidad (dictado cercano / conferencia); entrada externa de 2,5 mm
Control de grabación Control automático de ganancia (AGC)
Respuesta acústica 400–5.000 Hz
Potencia de salida > 220 mW
Alimentación 2 pilas AA (LR6) o baterías recargables NiMH Philips LFH0153
Recarga Interna en el dispositivo mediante alimentador de red LFH0142
Conectividad Toma de micrófono de 2,5 mm; toma de auriculares de 2,5 mm; toma de alimentación
Funciones Grabación activada por voz (VA), rebobinado turbo, tono de índice de fin de carta, bloqueo de transporte, LED de grabación/batería, avisos audibles de fin de cinta y batería baja
Dimensiones 128 × 64 × 25 mm (ficha oficial del fabricante)
Peso 120 g (sin pilas)
Normativa / conformidad Conforme a RoHS; producto distribuido bajo licencia Philips (Speech Processing Solutions GmbH)

Contenido del kit Cahnos:

Componente Descripción
Grabadora Pocket Memo 488 Dictáfono analógico en formato Mini-Cassette con interruptor deslizable de 4 posiciones
Cinta modelo 005 1 Mini-Cassette de 30 minutos de grabación (2 × 15 min por cara)
Pilas AA 2 pilas alcalinas AA (LR6) para alimentación inmediata
Correa de muñeca Para transporte seguro durante el dictado en movimiento
Funda protectora Fundas rígida de transporte y protección del equipo
Micrófono de solapa Micrófono externo tipo clip (ref. de la gama LFH9173) para captación cercana de la voz

4. Equivalencias y referencias cruzadas

Se han contrastado las referencias siguientes contra catálogos y fichas de producto de cada fabricante (Grundig Business Systems y OM Digital Solutions / Olympus). Philips no publica una tabla oficial de referencias cruzadas entre marcas para dictáfonos analógicos: las coincidencias con otras marcas se expresan como comparación funcional verificada, no como intercambiables 1:1. Advertencia técnica: la Mini-Cassette de Philips, la Steno-Cassette de Grundig y la Microcassette de Olympus/Sony son formatos de cinta propietarios y físicamente distintos; aunque cumplen la misma función de dictado, no son intercambiables entre sí ni sus accesorios.

Fabricante / Marca Familia / Modelo Código / SKU de Referencia Nivel de Equivalencia Diferencias Técnicas / Observaciones
Grundig Business Systems Stenorette Sh 24 (dictáfono analógico portátil) GFS2000 (EAN 4013835526610) Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) Misma indicación (dictado analógico portátil) con activación por voz e índice de fin de carta, carcasa de aluminio; pero formato Steno-Cassette 30 propietario, cinta, conectores y accesorios incompatibles con la Mini-Cassette Philips.
Grundig Business Systems Stenorette Sh 10 (dictáfono analógico de entrada) GFI2700 (EAN 4013835432041) Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) Dictáfono analógico básico con Steno-Cassette 30; sin conmutador de sensibilidad de micrófono. Formato de cinta distinto: no acepta Mini-Cassette Philips.
OM Digital Solutions (Olympus) Pearlcorder S701 (grabadora analógica de microcassette) S701 Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) Misma función de dictado portátil analógico, pero en formato Microcassette (más pequeño que la Mini-Cassette): sin intercambio físico de cintas ni de accesorios con el Pocket Memo 488.

No existe tabla de equivalencias validada por el fabricante (Speech Processing Solutions GmbH, bajo licencia de la marca Philips) que cruce el LFH0488 con grabadoras de otras marcas; consultar con el departamento técnico de Cahnos antes de usar estas referencias en una licitación.

5. Consejos de selección y variantes de interés

  • Verifique el formato de cinta: el Pocket Memo 488 usa Mini-Cassette. No utilice Microcassette (Olympus/Sony) ni Steno-Cassette (Grundig): no encajan ni graban correctamente.
  • Variantes dentro de la misma familia Philips: el Pocket Memo 388 (LFH0388) es el hermano menor sin funda ni micrófono de solapa; el Pocket Memo 588 (LFH0588) añade pantalla LCD con contador de cinta e indicador de batería; y el set LFH0067 combina el 488 con el transcriptor de sobremesa 720 para puestos de dictado y transcripción completos.
  • Consumibles: reponga con las Mini-Cassettes LFH0005 (caja de 10, 30 min por cinta) o LFH0007 (60 min) y utilice la cinta de limpieza LFH0009 para el mantenimiento periódico de los cabezales.
  • Accesorios compatibles verificados: alimentador de red LFH0142, baterías recargables AA LFH0153 y micrófonos externos de la gama Philips LFH9162 (pickup telefónico), LFH9172 (conferencias) y LFH9173 (solapa).
  • Puesto de transcripción: para transcribir las cintas, combine esta grabadora con los transcriptores de sobremesa 720/725/730, pedal de control LFH2210 y auriculares LFH0232/LFH0233/LFH0234, todos disponibles en el catálogo Cahnos.
  • Cuidado del material: conserve las cintas en lugar fresco y seco, alejadas de campos magnéticos (altavoces, motores), para preservar la calidad de la grabación. Para gestión B2B, centrales de compra o licitaciones, consulte con su asesor técnico-comercial de Cahnos condiciones especiales y plazos de suministro.
marca

Philips (Speech Processing Solutions GmbH)

referencia_fabricante

LFH0488 (variantes LFH0488/00 y LFH0488/00B)

sku_cahnos

LFH 0488

codigo_ean_upc

0609586000000 (/00); 0609585906419 (/00B)

tipo_producto

Dictáfono analógico portátil de bolsillo, formato Mini-Cassette

formato_grabacion

Mini-Cassette (2 × 15 min con cinta LFH0005; opcional LFH0007 de 60 min)

sistema_control

Interruptor deslizable de 4 posiciones, manejo con una sola mano

microfono

Incorporado con conmutador de sensibilidad (dictado cercano / conferencia); entrada externa de 2,5 mm

control_automatico_ganancia

AGC (control automático de ganancia)

respuesta_acustica

400–5000 Hz

potencia_salida

> 220 mW

alimentacion

2 pilas AA (LR6) o baterías recargables NiMH LFH0153

recarga_interna

Mediante alimentador de red LFH0142

conectividad

Micrófono 2,5 mm; auriculares 2,5 mm; toma de alimentación

funciones

Grabación activada por voz (VA), rebobinado turbo, tono de índice de fin de carta, bloqueo de transporte, LED de grabación/batería, avisos audibles de fin de cinta y batería baja

dimensiones

128 × 64 × 25 mm

peso

120 g (sin pilas)

contenido_kit

1 cinta 005, 2 pilas AA, correa de muñeca, funda protectora y micrófono de solapa

aplicacion

Dictado profesional médico, jurídico, periodístico y administrativo con transcripción posterior

normativa

Conforme a RoHS; marca Philips de dictado gestionada por Speech Processing Solutions GmbH

OPINIONES

Sin Opiniones

Solo los usuarios que hayan comprado este producto pueden escribir una opinión.

Pocket Memo 488 Philips grabadora analogica con micrófono solapa, cinta 005 y accesorios para dictado profesional Dictáfono Analógico Philips Po...

767,00 €