Camilla de exploración AGA con elevación por manivela | 2 secciones · Altura 650–850 mm · 1.900 mm · Carga 200 kg | Ref. H-U 1065/H a H-EKG 3080/H (SKU AGA-H-U-H)
Camilla de exploración de 2 secciones con regulación manual de altura mediante manivela (650–850 mm), fabricada por AGA Sanitätsartikel GmbH (Löhne, Alemania). Es la opción más económica de la familia de camillas AGA con altura regulable y está indicada cuando el equipo solo necesita ajustarse de altura de forma puntual o debe funcionar de forma totalmente independiente de la red eléctrica. La manivela, accionada desde el pie del equipo, se guarda bajo el bastidor tapizado tras su uso. Incorpora guías dobles de precisión en escuadra que eliminan el balanceo y el desplazamiento lateral del tablero, caja reductora libre de mantenimiento (relación óptima i = 10 mm/revolución) y cabecero regulable de forma continua hasta +40° con varillas de bloqueo. Superficie de 1.900 mm (cabecero 500 / tablero principal 1.400 mm), tapizado de 64 mm y capacidad de carga de 200 kg. Disponible en anchos de 650 y 800 mm con bastidor lacado, cromado o de acero inoxidable. Se suministra bajo presupuesto: cada configuración se cotiza según acabado, color del tapizado y accesorios.
1. Presentación del equipo
La camilla de exploración AGA con elevación por manivela (SKU AGA-H-U-H) es la solución profesional de AGA Sanitätsartikel GmbH (Löhne, Alemania) para consultas médicas, gabinetes, unidades de exploración y centros de diagnóstico que necesitan un plano de trabajo robusto, estable y versátil. Es la versión más económica de la familia de camillas con altura regulable y resulta especialmente recomendada cuando el equipo solo necesita ajustarse de altura de forma puntual o cuando debe operar de forma totalmente independiente de la red eléctrica.
Se comercializa en dos anchos (650 y 800 mm) y tres acabados de bastidor (lacado, cromado y acero inoxidable). Cada configuración se cotiza bajo presupuesto según acabado, color del tapizado, altura y accesorios seleccionados; nuestro equipo técnico-comercial le asesora en la referencia más adecuada para su actividad.
2. Explicación técnica del equipo
La regulación de altura se acciona mediante una manivela situada en el pie de la camilla, bajo el bastidor tapizado; tras su uso, el manillar se guarda simplemente bajo el bastidor del tablero. Para evitar bamboleos y oscilaciones de la superficie de exploración, estas camillas se fabrican con guías dobles de precisión en escuadra, de modo que el ajuste de altura se produce sin desplazamiento lateral. La caja reductora, libre de mantenimiento, ofrece una relación de transmisión óptima (i = 10 mm/revolución) que permite un accionamiento suave, rápido y sin esfuerzo, incluso con pacientes de hasta 200 kg.
La estabilidad y robustez del conjunto se consiguen mediante las placas de refuerzo (cartelas) en las esquinas del bastidor y los travesaños cromados de la construcción plana de pies, equipados de serie con patas niveladoras y más resistentes a las influencias externas (p. ej., golpes de aspiradora) que una versión recubierta de plástico. El cabecero se regula de forma continua hasta +40° y se fija mediante mango con mecanismo de varillas de bloqueo. Los dos segmentos de tapizado (cabecero y superficie principal) tienen cada uno un grosor de 64 mm.
Nota sobre nomenclatura: en esta gama, el término «bastidor» se refiere únicamente al marco del tablero tapizado. El mecanismo de elevación solo se suministra en acabado lacado y los travesaños (con patas niveladoras) en acabado cromado. La versión estándar incluye patas niveladoras sobre los travesaños cromados.
3. Especificaciones técnicas y referencias
Especificaciones del fabricante
| Característica | Valor |
|---|---|
| Longitud | 1900 mm |
| Cabecero / tablero principal | 500 / 1400 mm |
| Regulación de altura | 650 – 850 mm (manivela) |
| Secciones del tapizado | 2 secciones |
| Grosor del tapizado | 64 mm |
| Regulación del cabecero | +40° (varillas de bloqueo) |
| Carga máxima | 200 kg |
Características del sistema de elevación
| Parámetro | Valor |
|---|---|
| Accionamiento | Manual mediante manivela (independiente de la red eléctrica) |
| Mecanismo | Guías dobles de precisión en escuadra (sin desplazamiento lateral) |
| Relación de transmisión | i = 10 mm/revolución |
| Mantenimiento | Caja reductora libre de mantenimiento |
| Material del mecanismo de elevación | Acero en bruto lacado |
| Travesaños | Cromados, con patas niveladoras (de serie) |
Referencias disponibles
| Referencia AGA | Bastidor | Anchura |
|---|---|---|
| H-U 1065/H | Lacado | 650 mm |
| H-U 2065/H | Cromado | 650 mm |
| H-U 3065/H | Acero inoxidable | 650 mm |
| H-EKG 1080/H | Lacado | 800 mm |
| H-EKG 2080/H | Cromado | 800 mm |
| H-EKG 3080/H | Acero inoxidable | 800 mm |
El término «bastidor» en la tabla se refiere únicamente al marco del tablero tapizado. Los perfiles del bastidor pueden ser de acero en bruto lacado (series 10xx), acero en bruto cromado (series 20xx) o acero inoxidable (series 30xx); el mecanismo de elevación siempre es lacado y los travesaños con patas niveladoras, cromados. La versión estándar incluye patas niveladoras sobre los travesaños cromados.
Accesorios y opciones disponibles
| Referencia | Artículo | Detalle | Tipo |
|---|---|---|---|
| GS-1710 | Orificio facial en el cabecero | En el cabecero, ovalado, dimensiones aprox. 205 x 105 mm (largo x ancho). No es posible su instalación posterior. | Opción de fábrica |
| EfGS | Inserto tapizado | Para cerrar el orificio facial, ovalado, dimensiones aprox. 200 x 100 mm (largo x ancho). Ver colores de tapizado. | Opción de fábrica |
| KVG | Regulación del cabecero por muelle de gas | Mediante muelle de gas (en lugar del mecanismo de varillas de bloqueo), operable con una sola mano; botón de liberación situado directamente en el cojín del cabecero. No es posible su instalación posterior. | Opción de fábrica |
| LR-75 | Juego de ruedas | Ø 75 mm — Cuatro ruedas giratorias, dos de ellas totalmente bloqueables. | Accesorio |
| LR-125 | Juego de ruedas | Ø 125 mm — Cuatro ruedas giratorias, dos de ellas totalmente bloqueables. | Accesorio |
| LR/Z-125 | Sistema de ruedas con freno centralizado | Ruedas giratorias dobles Ø 125 mm — Movilidad mediante sistema de bloqueo centralizado; las cuatro ruedas conectadas entre sí por varillas, pedales dispuestos en diagonal en cabecero y piecero, de fácil manejo y con marcado de color (verde = camilla lista para mover, rojo = camilla bloqueada). No es posible su instalación posterior. | Opción de fábrica |
| OPS-40/A | Rieles normalizados (par) | Aprox. 400 mm de longitud — Acero CrNi, sección aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, a aprox. 13,5 mm del tapizado/marco superior, con 2 (o 3) separadores por riel. No es posible su instalación posterior. | Opción de fábrica |
| OPS-60/A | Rieles normalizados (par) | Aprox. 600 mm de longitud — Acero CrNi, sección aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, a aprox. 13,5 mm del tapizado/marco superior, con 2 (o 3) separadores por riel. No es posible su instalación posterior. | Opción de fábrica |
| OPS-100/A | Rieles normalizados (par) | Aprox. 1000 mm de longitud — Acero CrNi, sección aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, a aprox. 13,5 mm del tapizado/marco superior, con 2 (o 3) separadores por riel. No es posible su instalación posterior. | Opción de fábrica |
| OPS-140/A | Rieles normalizados (par) | Aprox. 1400 mm de longitud — Acero CrNi, sección aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, a aprox. 13,5 mm del tapizado/marco superior, con 2 (o 3) separadores por riel. No es posible su instalación posterior. | Opción de fábrica |
| OPS-170/A | Rieles normalizados (par) | Aprox. 1700 mm de longitud — Acero CrNi, sección aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, a aprox. 13,5 mm del tapizado/marco superior, con 2 (o 3) separadores por riel. No es posible su instalación posterior. | Opción de fábrica |
| P-2065/A | Portarrollos de papel | Para camilla de 650 mm — Cromado, compuesto por dos soportes, dos abrazaderas y una barra portarrollos (longitud 615 / 795 mm, Ø 20 x 1 mm), para montaje en el bastidor del tapizado. | Accesorio |
| P-2080/A | Portarrollos de papel | Para camilla de 800 mm — Cromado, compuesto por dos soportes, dos abrazaderas y una barra portarrollos (longitud 615 / 795 mm, Ø 20 x 1 mm), para montaje en el bastidor del tapizado. | Accesorio |
4. Equivalencias y referencias cruzadas
Las seis referencias AGA de esta familia (H-U 1065/H, H-U 2065/H y H-U 3065/H en ancho 650 mm; H-EKG 1080/H, H-EKG 2080/H y H-EKG 3080/H en ancho 800 mm) son variantes del mismo fabricante (AGA Sanitätsartikel, Alemania) que difieren únicamente en el acabado del bastidor del tapizado (lacado, cromado o acero inoxidable) y en la anchura. Todas comparten longitud de 1.900 mm, regulación manual de altura de 650–850 mm, tapizado de 2 secciones de 64 mm, cabecero +40° con varillas de bloqueo y carga máxima de 200 kg, por lo que pueden considerarse equivalentes directos dentro de la propia marca si coincide la anchura requerida.
| Fabricante / Marca | Familia / Modelo | Código / SKU de referencia | Nivel de equivalencia | Diferencias técnicas / Observaciones |
|---|---|---|---|---|
| AGA (mismo fabricante) | Camilla con elevación hidráulica (cabecero positivo) | H-U 1065/Y, H-U 2065/Y, H-U 3065/Y, H-EKG 1080/Y, H-EKG 2080/Y, H-EKG 3080/Y (SKU AGA-H-U-Y) | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Mismo plano de 2 secciones y cabecero +40°, pero con regulación de altura hidráulica mediante bomba de pie (650–850 mm). |
| AGA (mismo fabricante) | Camilla con elevación eléctrica (cabecero positivo) | H-U 1065/E a H-EKG 3080/E | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Misma familia y cabecero +40°, con regulación eléctrica de altura mediante motor de 230 V; requiere toma de red. |
| AGA (mismo fabricante) | Camilla de manivela con cabecero negativo (head-down) | H-SU 1065/H, H-SU 2065/H, H-SU 3065/H, H-SU 1080/H, H-SU 2080/H, H-SU 3080/H (SKU AGA-H-SU-H) | Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) | Mismo sistema de manivela (650–850 mm), pero con cabecero ±30° que permite posición head-down; sin la elevación positiva hasta +40° de la serie H-U. |
No se dispone de una tabla de equivalencias 1:1 validada por AGA que cruce esta serie con códigos exactos de otros fabricantes. Las alternativas del mercado (p. ej., camillas de exploración de 2 secciones con cabecero regulable de Malvestio, Promotal, Meden-Inmed o Favero) se comparan a nivel de categoría y exigen verificación campo a campo (dimensiones del tablero, rango de altura, tipo de accionamiento, grosor y secciones del tapizado, ángulo del cabecero, carga máxima y accesorios) antes de cualquier sustitución en licitación. Consulte con el departamento técnico de Cahnos para validar la equivalencia exacta.
5. Consejos de selección y variantes de interés
Anchura del plano: la versión de 650 mm (H-U 1065/H, H-U 2065/H, H-U 3065/H) es la más compacta, ideal para consultas con espacio reducido; la de 800 mm (H-EKG 1080/H, H-EKG 2080/H, H-EKG 3080/H) ofrece mayor superficie de apoyo, recomendada para cardiología, pruebas de esfuerzo y pacientes de complexión amplia.
Acabado del bastidor: el lacado (series 10xx) es la opción económica; el cromado (series 20xx) aporta estética clásica y mayor resistencia a golpes; el acero inoxidable (series 30xx) es la elección recomendada en entornos de alta exigencia higiénica, ambientes húmedos o desinfección intensiva. El mecanismo de elevación es siempre lacado y los travesaños, cromados.
Opciones de fábrica (no retroinstalables): el orificio facial (GS-1710) con su inserto EfGS, la regulación del cabecero por muelle de gas (KVG), los rieles normalizados (OPS-40/A a OPS-170/A) y el sistema de ruedas con freno centralizado (LR/Z-125) deben solicitarse en el momento del pedido si los necesita.
Movilidad en planta: la camilla se suministra con patas niveladoras fijas sobre travesaños cromados; si precisa desplazarla entre consultas, solicite los juegos de ruedas LR-75 o LR-125, o el sistema LR/Z-125 con freno centralizado. Puede completarse con el portarrollos de papel P-2065/A (650 mm) o P-2080/A (800 mm).
Variantes de la misma familia AGA: si prefiere un ajuste sin esfuerzo físico o más frecuente, valore las versiones hidráulica (H-U …/Y, bomba de pie) o eléctrica (H-U …/E, motor 230 V); si necesita posición de cabeza abajo, la serie H-SU …/H con cabecero ±30° (head-down). Producto comercializado bajo pedido con presupuesto formalizado; consulte a nuestro equipo técnico-comercial para plazos, colores de tapizado y condiciones.
| marca | AGA Sanitätsartikel GmbH |
|---|---|
| Bastidor | Lacado, Cromado, Acero inoxidable |
| Anchura | 650 mm, 800 mm |
| longitud | 1900 mm |
| Cabecero / tablero principal | 500 / 1400 mm |
| Regulación de altura | 650 – 850 mm (manivela) |
| Secciones del tapizado | 2 secciones |
| Grosor del tapizado | 64 mm |
| Regulación del cabecero | +40° (varillas de bloqueo) |
| Carga máxima | 200 kg |
| Referencia AGA | H-U 1065/H, H-U 2065/H, H-U 3065/H, H-EKG 1080/H, H-EKG 2080/H, H-EKG 3080/H |
| origen | Alemania (Löhne) |
| tipo | Camilla de exploración de 2 secciones |
| cabecero_tablero_principal | 500 / 1400 mm |
| regulacion_altura | 650 – 850 mm (manivela) |
| accionamiento_altura | Manual mediante manivela, independiente de la red eléctrica |
| secciones_tapizado | 2 secciones |
| grosor_tapizado | 64 mm |
| regulacion_cabecero | +40° continuo (varillas de bloqueo) |
| carga_maxima | 200 kg |
| anchos_disponibles | 650 mm / 800 mm |
| acabados_bastidor | Lacado, cromado, acero inoxidable |
| mecanismo_elevacion | Guías dobles de precisión en escuadra (sin desplazamiento lateral) |
| relacion_transmision | i = 10 mm/revolución |
| mantenimiento | Caja reductora libre de mantenimiento |
| version_estandar | Patas niveladoras sobre travesaños cromados |
| referencias_fabricante | H-U 1065/H, H-U 2065/H, H-U 3065/H, H-EKG 1080/H, H-EKG 2080/H, H-EKG 3080/H |
Documentación
Solo los usuarios que hayan comprado este producto pueden escribir una opinión.
You may also like...
Visto por Otros Usuarios
Camilla de exploración AGA con...
OPINIONES
Sin Opiniones