1. Presentación del equipo

La camilla de exploración AGA-DUO-LIFT es la solución profesional de AGA Sanitätsartikel (Löhne, Alemania) para consultas médicas, unidades de exploración, centros de diagnóstico y gabinetes que necesitan posicionar al paciente con precisión y sin esfuerzo. Combina dos movimientos motorizados de serie —elevación de altura y basculación del plano— para adaptar la mesa a la altura ergonómica del profesional y a los requerimientos clínicos de cada exploración.

Comercializamos este equipo bajo pedido con presupuesto formalizado: cada camilla se configura según acabado de bastidor, anchura y accesorios. Nuestro departamento técnico-comercial le asesora en la selección de la referencia más adecuada para su centro.

2. Explicación técnica del equipo

La AGA-DUO-LIFT es una mesa de exploración de 2 secciones (cabecero y cuerpo principal) accionada por dos columnas de elevación eléctricas de bajo voltaje fabricadas en aluminio anodizado y caracterizadas por su funcionamiento suave y silencioso. Las columnas son controladas mediante un transformador y un mando de mano de 6 botones con función multitarea, que permite operar simultáneamente la altura y la inclinación del plano.

El movimiento independiente de ambas columnas permite bascular la superficie para adoptar las posiciones Trendelenburg y anti-Trendelenburg de 11°, facilitando determinados procedimientos y mejorando el acceso del facultativo. El cabecero dispone de regulación continua hasta +40° con bloqueo mediante maneta de varillas; el tapizado, de 64 mm de grosor, garantiza el confort del paciente durante exploraciones prolongadas. La estructura combina placas de refuerzo en las esquinas del bastidor y una base de gran superficie con patas niveladoras, lo que aporta una estabilidad excelente en uso diario.

El acabado del bastidor del tapizado puede ser lacado, cromado o de acero inoxidable (el bastidor inferior se suministra siempre lacado). Los motores ofrecen una velocidad de 16 mm/s con una fuerza de 2 x 1.000 N y protección IPX6.

3. Especificaciones técnicas y referencias

Especificaciones del fabricante

Característica Valor
Longitud 1900 mm
Cabecero / tablero principal 500 / 1400 mm
Regulación de altura 600 – 850 mm (motor eléctrico)
Trendelenburg / anti-Trendelenburg 11° cada uno (motor eléctrico)
Secciones del tapizado 2 secciones
Grosor del tapizado 64 mm
Regulación del cabecero +40° (varillas de bloqueo)
Carga máxima 150 kg

Datos del sistema eléctrico

Parámetro Valor
Accionamiento 2 columnas eléctricas de bajo voltaje (aluminio anodizado)
Valores de conexión del motor 230 V · 50/60 Hz · 6,0 A · 240 W
Grado de protección IPX6
Velocidad / Fuerza 16 mm/s · 2 x 1.000 N
Control Mando de mano de 6 botones (multitarea)
Anchos disponibles 650 mm y 800 mm
Acabados del bastidor del tapizado Lacado, cromado y acero inoxidable (inferior: solo lacado)

Referencias disponibles

Referencia AGA Bastidor Anchura
H-U 1065/EE 850 Lacado 650 mm
H-U 2065/EE 850 Cromado 650 mm
H-U 3065/EE 850 Acero inoxidable 650 mm
H-EKG 1080/EE 850 Lacado 800 mm
H-EKG 2080/EE 850 Cromado 800 mm
H-EKG 3080/EE 850 Acero inoxidable 800 mm

Accesorios y opciones disponibles

Referencia Artículo Detalle Tipo
GS-1710 Orificio facial en el cabecero En el tapizado del cabecero, forma oval, dimensiones aprox. 205 x 105 mm (L x A). No es posible su instalación posterior. Opción de fábrica
EfGS Inserto tapizado Para cierre del orificio facial, forma oval, dimensiones aprox. 200 x 100 mm (L x A). Ver colores de tapizado. Opción de fábrica
KVG Regulación del cabecero por muelle de gas Mediante muelle de gas (en lugar del mecanismo de varillas), operable con una sola mano; botón de desbloqueo en el propio cojín del cabecero. No es posible su instalación posterior. Opción de fábrica
LR-75 Juego de ruedas Ø 75 mm — Cuatro ruedas locas, dos de ellas totalmente bloqueables. Accesorio
LR-125 Juego de ruedas Ø 125 mm — Cuatro ruedas locas, dos de ellas totalmente bloqueables. Accesorio
LR/Z-125 Sistema de ruedas con freno centralizado Ruedas dobles Ø 125 mm — movilidad con bloqueo central; las cuatro ruedas están unidas por varillas, pedales dispuestos en diagonal en cabecero y piecero, con marcado de color (verde = lista para mover, rojo = bloqueada). No es posible su instalación posterior. Opción de fábrica
OPS-40/A Rieles normalizados (par) Aprox. 400 mm de longitud — acero CrNi, aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, con 2 (o 3) separadores. No es posible su instalación posterior. Opción de fábrica
OPS-60/A Rieles normalizados (par) Aprox. 600 mm de longitud — acero CrNi, aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, con 2 (o 3) separadores. No es posible su instalación posterior. Opción de fábrica
OPS-100/A Rieles normalizados (par) Aprox. 1000 mm de longitud — acero CrNi, aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, con 2 (o 3) separadores. No es posible su instalación posterior. Opción de fábrica
OPS-140/A Rieles normalizados (par) Aprox. 1400 mm de longitud — acero CrNi, aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, con 2 (o 3) separadores. No es posible su instalación posterior. Opción de fábrica
OPS-170/A Rieles normalizados (par) Aprox. 1700 mm de longitud — acero CrNi, aprox. 25 x 10 mm, para montaje en el bastidor del tapizado, con 2 (o 3) separadores. No es posible su instalación posterior. Opción de fábrica
P-2065/A Portarrollos de papel Para camilla de 650 mm — cromado, compuesto por dos soportes, dos pinzas y barra portarrollos (longitud 615 / 795 mm, Ø 20 x 1 mm), para montaje en el bastidor del tapizado. Accesorio
P-2080/A Portarrollos de papel Para camilla de 800 mm — cromado, compuesto por dos soportes, dos pinzas y barra portarrollos (longitud 615 / 795 mm, Ø 20 x 1 mm), para montaje en el bastidor del tapizado. Accesorio

Nota: el bastidor en las tablas se refiere únicamente al bastidor del tapizado. El bastidor inferior solo está disponible en acabado lacado. El mecanismo de giro sobre guía lateral (Ref. SG-3000/1) se maneja como el de la mesa de transporte de pacientes RM Ref. H-AWL 3065/Y 980VA.

4. Equivalencias y referencias cruzadas

Las referencias H-U …/EE 850 (ancho 650 mm) y H-EKG …/EE 850 (ancho 800 mm) corresponden a la misma familia AGA-DUO-LIFT del fabricante AGA Sanitätsartikel y solo difieren en el acabado del bastidor (lacado, cromado o acero inoxidable). No se dispone de una tabla de referencias cruzadas oficial publicada por AGA que relacione esta serie con códigos de otros fabricantes; las alternativas del mercado se comparan por categoría y exigen verificación campo a campo.

Fabricante / Marca Familia / Modelo Código / SKU Nivel de equivalencia Diferencias técnicas / Observaciones
Marca italiana (fabricación en Italia) LORD — camilla de exploración con columnas eléctricas y TR/RTR 44510 (verde agua) / 44516 (color a elegir) · SKU Cahnos GM44510 / GM44516 Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) Dos columnas eléctricas con altura 52-94 cm y posiciones Trendelenburg/TR inverso; carga 200 kg; medidas 194 x 68 cm. Difiere: rango de altura y carga superiores, inclinación de cojines por muelle de gas y sin opción de bastidor en acero inoxidable.

No existe tabla de equivalencias validada por el fabricante; consultar con el departamento técnico antes de usar en licitación. Otras marcas del sector (p. ej. Malvestio, Promotal, Meden-Inmed o Favero, entre los fabricantes europeos de camillas eléctricas de exploración de 2 secciones con Trendelenburg) comercializan gamas homólogas, pero sus códigos deben verificarse contra la ficha técnica oficial de cada fabricante antes de cualquier sustitución.

5. Consejos de selección y variantes de interés

  • Elija el ancho según la actividad: 650 mm (ref. H-U …) para consultas generales y 800 mm (ref. H-EKG …) si se requiere mayor superficie para cardiología, pruebas de esfuerzo o pacientes de complexión amplia.
  • Seleccione el acabado del bastidor: lacado (económico), cromado (estética clásica) o acero inoxidable (máxima higiene y resistencia a la corrosión, recomendado para ambientes húmedos o desinfección intensiva). El bastidor inferior es siempre lacado.
  • Verifique el espacio y la instalación eléctrica: la mesa mide 1.900 mm de largo; para la alimentación se recomienda disponer de una toma de red (idealmente empotrada en el suelo) en la zona de la camilla.
  • Configure los accesorios en fábrica: el orificio facial (GS-1710), la regulación del cabecero por muelle de gas (KVG), el sistema de ruedas con freno central (LR/Z-125) y los rieles normalizados (OPS-…) no son retroinstalables: defínalos en la compra si los necesita.
  • Para movilidad en planta: valore los juegos de ruedas LR-75 o LR-125; para dotaciones con traslados frecuentes, el sistema LR/Z-125 con freno centralizado y marcado de color facilita el bloqueo seguro del equipo.
marca

AGA

Bastidor

Lacado, Cromado, Acero inoxidable

Anchura

650 mm, 800 mm

Longitud

1900 mm

Cabecero / tablero principal

500 / 1400 mm

Regulación de altura

600 – 850 mm (motor eléctrico)

Trendelenburg / anti-Trendelenburg

11° each (motor eléctrico)

Secciones del tapizado

2 secciones

Grosor del tapizado

64 mm

Regulación del cabecero

+40° (varillas de bloqueo)

Carga máxima

150 kg

Referencia AGA

H-U 1065/EE 850, H-U 2065/EE 850, H-U 3065/EE 850, H-EKG 1080/EE 850, H-EKG 2080/EE 850, H-EKG 3080/EE 850

fabricante

AGA Sanitätsartikel GmbH (Löhne, Alemania)

referencia_fabricante

H-U 1065/EE 850 · H-U 2065/EE 850 · H-U 3065/EE 850 · H-EKG 1080/EE 850 · H-EKG 2080/EE 850 · H-EKG 3080/EE 850

tipo_producto

Camilla de exploración con elevación e inclinación eléctricas

secciones

2 secciones (cabecero + cuerpo principal)

longitud_total

1900 mm

cabecero_tablero_principal

500 / 1400 mm

anchos_disponibles

650 mm y 800 mm

regulacion_altura

600 – 850 mm (motor eléctrico)

trendelenburg

11° / anti-Trendelenburg 11° (motor eléctrico)

grosor_tapizado

64 mm

regulacion_cabecero

+40° (varillas de bloqueo; opcional muelle de gas KVG)

carga_maxima

150 kg

motor

230 V · 50/60 Hz · 6,0 A · 240 W · IPX6 · 16 mm/s · 2 x 1.000 N

columnas

Dos columnas eléctricas de bajo voltaje en aluminio anodizado

control

Mando de mano de 6 botones (multitarea)

acabados_bastidor

Lacado / cromado / acero inoxidable (inferior solo lacado)

unidad_venta

1 ud. (bajo presupuesto)

accesorios_opcionales

GS-1710, EfGS, KVG, LR-75, LR-125, LR/Z-125, OPS-40/A a OPS-170/A, P-2065/A, P-2080/A

OPINIONES

Sin Opiniones

Solo los usuarios que hayan comprado este producto pueden escribir una opinión.

You may also like...

Camilla de exploración AGA-DUO-LIFT con elevación e inclinación eléctricas Camilla de exploración eléctri...

Solicitar presupuesto

Leer más