1. Introducción

El rollo de papel térmico Del Mar Reynolds modelo Voyager 6 (ref. 0553060-MR) es el consumible de registro concebido para los electrocardiógrafos multicanal de la familia Voyager y otros registradores con impresión por cabezal térmico de 112 mm de ancho. Su formato de 112 mm × 25 m con cuadrícula roja garantiza trazados nítidos, estables y de alto contraste, tanto en ECG en reposo como en pruebas de esfuerzo y otros registros clínicos. Se sirve en caja de 20 unidades, una presentación pensada para asegurar la reposición continua en consultas de cardiología, unidades de diagnóstico funcional, servicios de urgencias y centros de salud.

2. Explicación técnica del producto

Estos registradores generan la imagen mediante impresión térmica directa: el cabezal caliente del equipo transfiere calor a la capa termosensible del papel, creando el trazado al instante, sin necesidad de tinta, tóner ni cinta. Esto reduce el mantenimiento del equipo y mantiene una calidad de impresión constante a lo largo de todo el rollo.

La cuadrícula preimpresa en color rojo actúa como referencia de medida (amplitud, velocidad de registro e intervalos), indispensable para la interpretación manual de electrocardiogramas y otras curvas clínicas, gracias a su excelente contraste sobre el fondo blanco. El ancho de 112 mm corresponde al formato de impresión de los registradores de varios canales (6 canales) de la familia Voyager de Del Mar Reynolds; el lado termosensible debe orientarse según las instrucciones del equipo para obtener un registro óptimo y proteger el cabezal frente a depósitos.

3. Especificaciones técnicas

Especificación Dato técnico
Modelo Voyager 6 (Del Mar Reynolds)
Referencia Cahnos (SKU) 0553060-MR
Referencia base / código de línea 0553060 · código de línea 12807 (código interno de distribución, no código de fabricante)
Medidas del rollo 112 mm (ancho) × 25 m (longitud)
Color de cuadrícula Rojo
Tipo de papel Papel térmico termosensible de alta sensibilidad para impresión por cabezal térmico
Tecnología de impresión Térmica directa por cabezal de calor (sin tinta ni tóner)
Aplicación Registro de electrocardiogramas (ECG) y otras curvas clínicas en equipos con impresora térmica de 112 mm compatible con el gramaje
Presentación comercial Caja de 20 unidades
Clasificación regulatoria Producto de registro médico Clase I (con función de medida) según R.D. 1591/2009 y directivas europeas aplicables (93/42/CEE y 2007/47/CE), según ficha técnica del suministrador autorizado del consumible
Caducidad del trazado Aprox. 5 años tras la impresión en condiciones adecuadas de archivo; consultar etiquetado del producto
Almacenamiento Lugar fresco, seco y oscuro; temperatura estable entre 5 °C y 40 °C; evitar luz solar directa y fuentes de calor

4. Equivalencias y referencias cruzadas

El formato 112 mm × 25 m con cuadrícula roja es un estándar compartido por equipos de registro de varios fabricantes; sin embargo, no existe tabla de equivalencias validada por el fabricante para este consumible. Las referencias siguientes se ofrecen como comparativas funcionales contrastadas en el catálogo oficial de sus respectivos fabricantes o en el catálogo de distribución de Cahnos (mismas cotas y mismo color de cuadrícula) y deben confirmarse con el departamento técnico antes de su uso en licitación.

Fabricante / Marca Familia / Modelo Código / SKU de referencia Nivel de equivalencia Diferencias técnicas / Observaciones
LESSA / AB Medica Group (España) Papel ECG 112 × 25 m · cuadrícula roja para BTL 08 MD3/MD/MT (sustituye OEM C008.105v120) 1011205 (REF 300209) Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) Mismas cotas 112 mm × 25 m y cuadrícula roja; núcleo interior 12 mm. Catálogo oficial del fabricante (lessa.es); legibilidad de archivo 12 años. Verificar gramaje y sensibilidad frente al cabezal del equipo antes de sustituir.
LESSA / AB Medica Group (España) Papel ECG 112 × 25 m · cuadrícula roja para GEM-MED GEM HEART ONE / + 1011205 (REF 300543) Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) Mismas cotas 112 mm × 25 m y cuadrícula roja; núcleo interior 12 mm. Catálogo oficial del fabricante (lessa.es). Confirmar compatibilidad con el registrador antes de la sustitución.
Progetti (línea Cahnos) EPG 6 View · papel térmico de registro 112 mm × 25 m 0553060-PG Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) Mismas medidas 112 mm × 25 m y cuadrícula roja; caja de 20 unidades; mismo código de línea 12807. Verificar modelo exacto del equipo antes de sustituir.
Biocare (línea Cahnos) Modelo 3030 · papel térmico de registro 112 mm × 25 m 0553198 Comparable por categoría (no intercambiable 1:1) Mismas medidas 112 mm × 25 m y cuadrícula roja; caja de 20 unidades; código de línea 16715. Verificar gramaje y sensibilidad térmica antes de sustituir.

No existe tabla de equivalencias validada por el fabricante; consultar con el departamento técnico antes de usar en licitación. El código 12807 que acompaña a la referencia es un código interno de línea de distribución y no debe emplearse como código de fabricante: la referencia que identifica el consumible es la base 0553060 en su construcción Del Mar Reynolds (SKU 0553060-MR), código no verificable como part number oficial del fabricante en fuentes públicas y que debe confirmarse con el departamento técnico antes de su uso en concursos.

5. Consejos de selección y variantes de interés

Verifique el ancho del rollo: 112 mm es el formato de las impresoras integradas en registradores de varios canales (tipo Del Mar Reynolds Voyager 6). Un ancho inferior (57, 58, 63 o 110 mm) corresponde a equipos de canal simple o a espirómetros y no es intercambiable con este consumible. Compruebe también el color de cuadrícula: el grid rojo es el más habitual para lectura manual de ECG; las versiones en naranja del mismo formato no deben mezclarse sin verificación previa en el equipo.

En el catálogo de Cahnos dispone de otras variantes de la misma familia de papeles de registro: el rollo Progetti EPG Pocket / View de 58 mm × 25 m con cuadrícula roja (ref. 0992004-PG) para electrocardiógrafos de canal simple, el rollo Biocare 300 G de 63 mm × 30 m con cuadrícula naranja (ref. 0553132-BC), el rollo Trismed CARDIPIA de 110 mm × 30 m (ref. 0553186) y los formatos de gran ancho Progetti CARDIO TOUCH de 210 mm × 25 m (ref. 0553135-PG) y CARDIOCARE 2000 de 215 mm × 20 m (ref. 0553171-PG) para equipos de 12 canales.

Conserve los rollos en lugar fresco, seco y oscuro (temperatura estable entre 5 °C y 40 °C), protegido de la luz solar directa y de fuentes de calor, y no doble el registro por la cara termosensible una vez impreso, para preservar la calidad del trazado y la estabilidad de la imagen en el archivo clínico. Para pedidos institucionales, concursos o contratos de suministro continuado, contacte con nuestro departamento técnico-comercial para confirmar compatibilidad y condiciones de suministro por caja completa.

modelo

Voyager 6 (Del Mar Reynolds)

referencia_cahnos

0553060-MR

referencia_base

0553060 · código de línea 12807 (interno de distribución)

medidas_del_rollo

112 mm (ancho) × 25 m (longitud)

color_de_cuadricula

Rojo

tipo_de_papel

Papel térmico termosensible de alta sensibilidad para impresión por cabezal térmico

tecnologia_de_impresion

Térmica directa por cabezal de calor (sin tinta ni tóner)

aplicacion

Registro de electrocardiogramas (ECG) y otras curvas clínicas en equipos con impresora térmica de 112 mm compatible

presentacion

Caja de 20 unidades

clasificacion_regulatoria

Clase I (con función de medida) s/R.D. 1591/2009 y directivas 93/42/CEE y 2007/47/CE

caducidad_del_trazado

Aprox. 5 años en condiciones adecuadas de archivo

almacenamiento

Lugar fresco, seco y oscuro; 5 °C – 40 °C; evitar luz solar directa y fuentes de calor

OPINIONES

Sin Opiniones

Solo los usuarios que hayan comprado este producto pueden escribir una opinión.

FOTO 2 1 Rollo de papel térmico ECG Del...

31,24 €