Print Set 2 (Ref. 120011) – Impresora Interna de Etiquetas Adhesivas para Autoclaves E10, E9 y E8

1. Introducción comercial

El Print Set 2 (Ref. 120011) es el kit original de impresora interna de etiquetas adhesivas para los autoclaves de la gama Pro System E10, E9 y E8 (y E10 EXL, según documentación del fabricante). Es la solución de trazabilidad física ideal para etiquetar la carga esterilizada de forma segura: imprime en la propia clínica etiquetas autoadhesivas con los datos del ciclo y códigos de barras, sin añadir equipos de sobremesa. Se trata de un accesorio opcional, de montaje sencillo y breve, que también puede incorporarse a autoclaves ya instalados para ampliar su sistema de control de procesos.

2. Explicación técnica del equipo

El Print Set 2 se integra en el frontal del autoclave y funciona como una impresora interna de etiquetas: al finalizar cada ciclo de esterilización, el equipo genera etiquetas autoadhesivas con los datos del proceso (fecha, hora, número de ciclo, operador y parámetros registrados) y, cuando la configuración del equipo lo permite, imprime códigos de barras para su lectura automatizada. La etiqueta se adhiere directamente sobre el paquete, la bolsa o el contenedor esterilizado, garantizando la trazabilidad de la carga hasta el punto de uso sin transcripciones manuales.

El sistema forma parte de la familia de impresión y trazabilidad del fabricante, junto con el Print Set 1 (impresora interna de papel térmico para archivar el registro del ciclo) y el Print Set 3 (impresora externa de etiquetas para producción continua de grandes cantidades). Su instalación se realiza en pocos y sencillos pasos, con un diseño compacto que ahorra espacio en la configuración de la impresora y mantiene un entorno de trabajo ordenado. El consumible son rollos de etiquetas adhesivas originales, de aproximadamente 300 etiquetas por rollo, que se sustituyen con facilidad.

3. Especificaciones técnicas

Familia de impresión y trazabilidad del fabricante:

4. Equivalencias y referencias cruzadas

La referencia 120011 (Print Set 2) es el código oficial del fabricante: aparece de forma consistente en la documentación técnica del fabricante (guía de producto de la gama Pro System) y en distribución autorizada del sector, por lo que se da por válido. El SKU Cahnos coincide literalmente con la referencia del fabricante (120011), sin reenumeración.

No existe tabla de equivalencias validada por el fabricante para esta referencia; consultar con el departamento técnico antes de usar en licitación. Al tratarse de un accesorio específico de los autoclaves de esta gama, no existe una referencia cruzada oficial que lo equipare con impresoras de otros fabricantes: los principales fabricantes de autoclaves de Clase B (W&H, Wosa, Mocom/Wosapit, Cominox, Tuttnauer, entre otros) emplean sistemas de impresión propietarios para sus propios equipos, por lo que sus kits de impresión interna de etiquetas no son intercambiables 1:1 con este accesorio. Cualquier comparación con otras marcas debe tratarse como comparable a nivel de categoría y verificarse campo a campo (compatibilidad con el modelo de autoclave, tipo de salida, consumible y montaje) contra la ficha técnica e IFU del fabricante correspondiente antes de proponer una sustitución. Dentro de la propia familia del fabricante, las alternativas homólogas son el Print Set 1 (Ref. 120010), impresora interna de papel térmico para el archivo del registro del ciclo, y el Print Set 3 (Ref. 120012), impresora externa de etiquetas para grandes volúmenes: comparten compatibilidad y objetivo de trazabilidad, pero difieren en la tecnología de salida (papel frente a etiqueta; interna frente a externa), por lo que no son intercambiables entre sí sin validar previamente la solución elegida.

5. Consejos de selección y variantes de interés

• Print Set 1 (120010): elíjalo si solo necesita archivar el registro de cada ciclo de esterilización en papel térmico.
• Print Set 2 (120011, este producto): elíjalo si quiere etiquetar cada paquete, bolsa o contenedor con los datos del ciclo y códigos de barras directamente desde el autoclave, de forma segura y sin ocupar espacio adicional.
• Print Set 3 (120012): elíjalo si su volumen de trabajo exige una impresora externa de etiquetas para producción continua en grandes cantidades.
• Verifique el modelo exacto de su autoclave: el kit cubre E10, E9 y E8 y, según documentación del fabricante, también la versión E10 EXL.
• Reponga siempre con rollos de etiquetas adhesivas originales (aprox. 300 etiquetas por rollo) para mantener la calidad de impresión y la legibilidad del código de barras.
• Complete la trazabilidad digital con los sistemas de datos y conectividad del fabricante (software E-Data / E-Memory y kit de conexión inalámbrica E-WiFi) disponibles en su gama para la gestión y archivo de los ciclos.